سیاست ØÙظ ØØ±ÛŒÙ… خصوصی Ùˆ ØÙاظت از داده‌های شخصی
این سند ØªÙˆØ¶ÛŒØ Ù…ÛŒâ€ŒØ¯Ù‡Ø¯ Ú©Ù‡ شرکت Ú©Ù¾ÛŒ پروتکشن اینترنشنال لیمیتد چگونه داده‌های شخصی را مطابق قوانین انگلستان Ùˆ ولز، از جمله قانون ØÙاظت از داده سال Û²Û°Û±Û¸ Ùˆ مقررات عمومی ØÙاظت از داده بریتانیا Ú©Ù‡ اجرای مقررات عمومی ØÙاظت از داده Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ اروپا را در بریتانیا تعیین می‌کند، پردازش می‌کند. Ù‡Ø¯ÙØŒ Ø´ÙØ§Ùیت، رعایت ØØ¯Ø§Ù‚ل‌گیری پردازش، امنیت Ùˆ Ø§ØØªØ±Ø§Ù… به ØÙ‚وق شماست.
گواهی ثبت ØÙاظت از داده نزد کمیسیون اطلاعات بریتانیا
کنترل‌کننده اصلی پردازش داده‌های شخصی در چارچوب این سیاست، شرکت کپی پروتکشن اینترنشنال لیمیتد است که در آدرس زیر به ثبت رسیده است:
- نشانی ثبت‌شده: شماره ۲۷ خیابان اولد گلاستر، لندن، بریتانیا؛ کد پستی برای مکاتبات پستی: WC1N 3AX
- نوع گواهی: گواهی ثبت ØÙاظت از داده
- شماره مرجع ثبت: ZB949515
- تاریخ ثبت: ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۵ میلادی
- تاریخ انقضای ثبت: ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۶ میلادی
ثبت نام Ùوق به‌معنای رعایت تعهدات پاسخگویی نزد کمیسیون اطلاعات بریتانیا به‌عنوان ناظر ØÙاظت از داده در انگلستان است Ùˆ شرکت متعهد است ÙØ±Ø¢ÛŒÙ†Ø¯Ù‡Ø§ÛŒ پردازش خود را با این ثبت Ùˆ با قوانین معتبر همسو Ù†Ú¯Ù‡ دارد.
دامنه و مخاطبان این سند
این سیاست برای Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡â€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù† وب‌سایت‌ها، پرتال مشتریان، Ù†Ø±Ù…â€ŒØ§ÙØ²Ø§Ø±Ù‡Ø§ Ùˆ خدمات مرتبط با برند Ú©Ù¾ÛŒ پروتکشن اینترنشنال، از جمله مشتریان، نمایندگان، کاربران نهایی Ùˆ مراجعان پشتیبانی، اعمال می‌شود. اگر خدمتی شرایط خصوصی‌تر داشته باشد، همراه با این سند خوانده می‌شود؛ در صورت تعارض، آن شرایط خاص برای همان خدمت مقدم است مگر آنکه قانون خلا٠آن را الزام کند.
دسته‌های داده‌های شخصی که ممکن است پردازش شوند
بسته به اینکه با ما چگونه ارتباط برقرار می‌کنید، ممکن است موارد زیر یا بخشی از آن‌ها را Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª Ùˆ پردازش کنیم:
- هویت Ùˆ تماس: نام، نام خانوادگی، نام سازمان، نشانی پستی، نشانی پست الکترونیک، شماره تلÙÙ† Ùˆ سایر شناسه‌های تماس؛
- ØØ³Ø§Ø¨ Ùˆ قرارداد: شناسه کاربری پرتال، سوابق Ø³ÙØ§Ø±Ø´ØŒ پرداخت Ùˆ ØµÙˆØ±ØªØØ³Ø§Ø¨ در چارچوب قوانین مالی Ùˆ ضدپولشویی؛
- ÙÙ†ÛŒ Ùˆ امنیتی: نشانی اینترنتی، نوع دستگاه، سیستم عامل، گزارش‌های Ùنی، لاگ‌های امنیتی Ùˆ Ø§ØØ±Ø§Ø² هویت؛
- Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از خدمات: داده‌های لازم برای اعطای لایسنس، Ù‚Ùل‌گذاری، پشتیبانی Ùˆ بهبود Ú©ÛŒÙیت خدمات؛
- ارتباطات: Ù…ØØªÙˆØ§ÛŒ پیام‌ها، تیکت‌ها Ùˆ مکاتبات هنگام تماس با پشتیبانی یا ÙˆØ§ØØ¯Ù‡Ø§ÛŒ اداری؛
- موقعیت: در صورت ÙØ¹Ø§Ù„‌سازی Ùˆ رضایت ØµØ±ÛŒØ ÛŒØ§ پایه قانونی دیگر، داده‌های مکانی طبق تنظیمات Ù…ØØµÙˆÙ„ یا اپلیکیشن.
از شما درخواست نمی‌شود داده‌ای ÙØ±Ø§ØªØ± از آنچه برای هد٠مشروع لازم است ارائه دهید؛ ارائه برخی داده‌ها ممکن است برای انعقاد قرارداد یا ارائه خدمت ضروری باشد.
اهدا٠پردازش و پایه‌های قانونی
پردازش داده‌های شخصی Ùقط زمانی انجام می‌شود Ú©Ù‡ ØØ¯Ø§Ù‚Ù„ یکی از پایه‌های زیر طبق قانون ØÙاظت از داده Û²Û°Û±Û¸ Ùˆ مقررات عمومی ØÙاظت از داده بریتانیا برقرار باشد:
- اجرای قرارداد یا اقدام قبل از قرارداد: ÙØ±ÙˆØ´ØŒ نصب، ÙØ¹Ø§Ù„‌سازی لایسنس، پشتیبانی Ùˆ مدیریت ØØ³Ø§Ø¨Ø›
- تعهد قانونی: نگهداری اسناد مالی، پاسخ به دستور مراجع Ø°ÛŒØµÙ„Ø§Ø Ø¯Ø± چارچوب قانون، Ùˆ رعایت مقررات مالی Ùˆ گزارش‌دهی؛
- Ù…Ù†Ø§ÙØ¹ مشروع: امنیت شبکه، پیشگیری از تقلب، Ø³ÙˆØ¡Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ùˆ ØÙ…له سایبری، بهبود خدمات، Ùˆ تØÙ„یل‌هایی Ú©Ù‡ ØÙ‚وق شما را ØªØØª الشعاع قرار ندهد؛ در موارد ØØ³Ø§Ø³ØŒ ارزیابی تعادل انجام می‌شود؛
- رضایت: برای ارسال ارتباطات بازاریابی، کوکی‌های غیرضروری، یا پردازش‌هایی Ú©Ù‡ ØµØ±ÛŒØØ§Ù‹ به رضایت شما نیاز دارند؛ هر زمان می‌توانید رضایت را پس بگیرید بدون آنکه مشروعیت پردازش‌های قبلی بر پایه‌های دیگر خدشه‌دار شود؛
- ØÙ‚وق ØÛŒØ§ØªÛŒ یا Ù…Ù†Ø§ÙØ¹ عمومی مهم: تنها در موارد نادر Ùˆ طبق قانون.
پردازش ویژه داده‌های ØØ³Ø§Ø³ تنها در صورت مجاز بودن ØµØ±ÛŒØ Ø¯Ø± قانون یا با رضایت آگاهانه Ùˆ شرایط مقرر انجام می‌شود.
اشتراک‌گذاری Ùˆ اشخاص Ø°ÛŒâ€ŒÙ†ÙØ¹
داده‌های شخصی به اشخاص ثالث ÙØ±ÙˆØ®ØªÙ‡ نمی‌شود. Ø§ÙØ´Ø§ یا دسترسی ممکن است Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ به موارد زیر باشد:
- ÙØ±Ø§Ù‡Ù…‌کنندگان زیرساخت ابری، میزبانی وب، ارتباطات Ùˆ پشتیبان ÙÙ†ÛŒ Ú©Ù‡ قرارداد Ù…ØØ±Ù…انگی Ùˆ پردازش داده منعقد کرده‌اند؛
- Ø¯ÙØ§ØªØ± ØÙ‚وقی، ØØ³Ø§Ø¨Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ مشاوران، در ØØ¯ ضرورت؛
- مراجع Ø°ÛŒØµÙ„Ø§Ø Ù‚Ø¶Ø§ÛŒÛŒ یا اداری، تنها در صورت الزام قانونی یا دستور معتبر؛
- شریک تجاری Ùقط اگر برای ارائه خدمتی Ú©Ù‡ شما درخواست کرده‌اید ضروری باشد Ùˆ با تعهدات قراردادی متناسب.
در صورت انتقال داده به کشورهای خارج از بریتانیا، تضمین‌های مناسب طبق ÙØµÙ„ پنج قانون ØÙاظت از داده Û²Û°Û±Û¸ Ùˆ مقررات عمومی ØÙاظت از داده بریتانیا (مانند بندهای قراردادی استاندارد یا تصمیم Ú©ÙØ§ÛŒØª) اعمال می‌شود مگر استثنای Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ قانونی.
مدت نگهداری
داده‌ها Ùقط به‌مدت لازم برای تØÙ‚Ù‚ اهداÙÛŒ Ú©Ù‡ برای آن‌ها جمع‌آوری شده‌اند، یا برای انجام تعهدات قانونی، ØÙ„ اختلا٠و تثبیت ØÙ‚وق، نگهداری می‌شوند. مدت‌ها با نوع داده Ùˆ الزامات تجاری Ùˆ قانونی تعیین Ùˆ به‌صورت دوره‌ای بازبینی می‌شوند؛ پس از پایان دوره، داده‌ها ØØ°Ù یا ناشناس می‌گردند.
ØÙ‚وق شما
طبق قوانین انگلستان Ùˆ ولز، در صورت انطباق شرایط، ممکن است از ØÙ‚وق زیر برخوردار باشید:
- اطلاع‌رسانی: Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª اطلاعات Ø´ÙØ§Ù درباره پردازش؛
- دسترسی: درخواست کپی از داده‌های شخصی مربوط به شما؛
- اصلاØ: تصØÛŒØ داده‌های نادرست یا ناقص؛
- ØØ°Ù: در موارد مقرر، درخواست پاک‌سازی؛
- Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ÛŒØª پردازش: در شرایط تعیین‌شده در قانون؛
- اعتراض: به پردازش مبتنی بر Ù…Ù†Ø§ÙØ¹ مشروع یا پردازش مستقیم بازاریابی؛
- قابلیت انتقال داده: در صورت امکان Ùنی، Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª داده‌ها به‌صورت Ø³Ø§Ø®ØªØ§Ø±ÛŒØ§ÙØªÙ‡ Ùˆ رایج؛
- عدم تابعیت خودکار: در تصمیمات ØµØ±ÙØ§Ù‹ خودکار با اثر قانونی یا مشابه، طبق Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ÛŒØªâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ قانونی.
برای اعمال این ØÙ‚وق می‌توانید از مسیرهای اعلام‌شده در بخش تماس Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ کنید. پاسخ در مهلت‌های مقرر در قانون داده می‌شود؛ در صورت پیچیدگی، ممکن است تمدید مجاز طبق قانون اعلام گردد. Ø§ØØ±Ø§Ø² هویت برای ØÙاظت از داده‌های شما Ùˆ دیگران لازم است.
ØÙ‚ شکایت به ناظر
در صورت نارضایتی از Ù†ØÙˆÙ‡ پردازش داده‌های شخصی، ابتدا می‌توانید با ما تماس بگیرید تا رسیدگی کنیم. همچنین ØÙ‚ دارید شکایت خود را به کمیسیون اطلاعات بریتانیا به‌عنوان ناظر ØÙاظت از داده در انگلستان تسلیم کنید. اطلاعات تماس Ùˆ راهنمای شکایت در وب‌گاه رسمی این ناظر در دسترس است.
امنیت
اقدامات ÙÙ†ÛŒ Ùˆ سازمانی متناسب با خطر، از جمله رمزنگاری در جابه‌جایی مناسب، کنترل دسترسی، آموزش پرسنل، Ùˆ پایش رویدادهای امنیتی، به‌کار می‌رود. هیچ سیستمی عاری از خطر نیست؛ در صورت وقوع نقض داده Ú©Ù‡ ØÙ‚وق Ùˆ آزادی‌های شما را مخاطره اندازد، طبق قانون به ناظر Ùˆ در صورت لزوم به شما اطلاع داده می‌شود.
کوکی‌ها Ùˆ Ùناوری‌های مشابه
وب‌سایت ممکن است از کوکی‌ها Ùˆ ابزارهای مشابه برای عملکرد ضروری، امنیت Ùˆ در صورت رضایت برای آمار Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ کند. می‌توانید تنظیمات مرورگر را مدیریت کنید؛ Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ کردن کوکی‌های ضروری ممکن است بر برخی خدمات اثر بگذارد.
کودکان
خدمات عموماً به بزرگسالان Ùˆ کسب‌وکارها تعلق دارد. اگر متوجه شویم داده کودکی بدون پایه قانونی معتبر جمع‌آوری شده، اقدام مناسب برای ØØ°Ù یا کسب رضایت ولی مطابق قانون انجام می‌شود.
تغییرات این سند
این سیاست ممکن است به‌روز شود تا با تغییر قانون، Ùناوری یا خدمات هماهنگ بماند. نسخه به‌روز در همین ØµÙØÙ‡ منتشر می‌شود؛ ادامه Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ پس از اطلاع‌رسانی معقول، در صورت نیاز به‌عنوان پذیرش سیاست جدید تلقی می‌شود جایی Ú©Ù‡ قانون چنین اجازه‌ای بدهد.
برای هر پرسش درباره ØØ±ÛŒÙ… خصوصی یا برای اعمال ØÙ‚وق خود، می‌توانید از طریق اطلاعات تماس رسمی شرکت Ú©Ù¾ÛŒ پروتکشن اینترنشنال لیمیتد در بخش تماس با ما در وب‌سایت اقدام کنید. درخواست‌ها باید مشخص، قابل اجرا Ùˆ همراه با اطلاعات کاÙÛŒ برای Ø§ØØ±Ø§Ø² هویت باشند.
یادداشت ØÙ‚وقی
این متن با Ù‡Ø¯Ù Ø´ÙØ§Ù‌رسانی عمومی تهیه شده است Ùˆ جایگزین مشاوره ØÙ‚وقی تخصصی نیست. در صورت ابهام، با مشاور ØÙ‚وقی مستقل مشورت کنید. قانون ØØ§Ú©Ù… بر روابط قراردادی Ùˆ دعاوی ممکن است طبق شرایط قرارداد Ùˆ قواعد تعارض قوانین Ù…ØªÙØ§ÙˆØª باشد؛ با این ØØ§Ù„ØŒ ØØ¯Ø§Ù‚ل‌های مربوط به ØÙاظت از داده در بریتانیا برای پردازش‌های مشمول رعایت می‌شود.